-
umami
@Legenda o astrologu Musta Eddynie (20 marca 2022 09:04)
Cholera, coś w tym polskim piśmiennictwie nawala a ja daję się zwieść.
Zasugerowałem się zdaniem:
»Do jednych z pierwszych należy też artykuł Turecka bajka o derwiszach w literaturze staropolskiej (LL 1957, nr 3, s. 15-22; zob. Głębicka 1996, s. 47), który został opublikowany w niemieckiej wersji językowej w prestiżowym czasopiśmie folklorystycznym „Fabula” (Türkische Volkserzälungenin der polnischen Literatur des XVI. Jhdts, „Fabula” 1964, t. 6, nr 3, s. 253-257).«
https://bajka.umk.pl/slownik/lista-hasel/haslo/?id=8
i powieliłem tę bzdurę w swoim poprzednim komentarzu, a to są 2 różne teksty. Ten niemiecki, Türkische Volkserzälungenin der polnischen Literatur des XVI. Jhdts, tłumaczy s ...
|
umami |
| 20 marca 2022 16:17 |
@Legenda o astrologu Musta Eddynie (20 marca 2022 09:04)
Ja zasług pani Elizie Małek nie odmawiam.
I to nic nie zmienia, fakt.
Zainteresowł mnie ten Dzierżek.
Dotarłem do Tureckiej bajki o derwiszach w literaturze staropolskiej Heleny Kapełuś w wersji niemieckiej, opublikowanej w prestiżowym czasopiśmie folklorystycznym „Fabula” pt. Türkische Volkserzälungenin der polnischen Literatur des XVI. Jhdts, w 1964 r., t. 6, nr 3, s. 253—257, niestety tylko do strony 1:
https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/fabl.1964.6.3.253/pdf
»Aus dem Jahre 1596 stammt ein Büchlein Liga z zawadą Koła Poselskiego (Koalition und Widerstand des Parlaments), dessen Verfasser sich auf dem Titelblatt Christophinus Daminaeus Peregrinus Polonus nennt. Es handelt sich, wenn mich meine Untersu ...
|
|
umami |
| 20 marca 2022 15:39 |
@Nonkonformizm starych aparatczyków vs armia nowego wzoru (20 marca 2022 07:08)
To francuskie określenie zarezerwowane jest dla riposty, która przyszła nam po czasie — na schodach, w drodze do wyjścia — czyli w sytuacji kiedy nie błysnęliśmy wcześniej refleksem w jakiejś polemice i dopiero na tych schodach doznaliśmy olśnienia.
|
|
umami |
| 20 marca 2022 14:59 |
@Legenda o astrologu Musta Eddynie (20 marca 2022 09:04)
To, zdaje się, nie Eliza Małek ustaliła autorstwo Dzierżka i nie było to w 2019 roku.
Tu jest recenzja książki Elizy Małek, wydana w 2019 roku:
https://rcin.org.pl/Content/154143/WA248_187561_P-I-2795_nikolajew-przygody_o.pdf
tu starodruk
Liga z zawada [!] kola poselskiego spolnego narodv K.P. y W.X.Lit. authore Christophino Daminaeo Peregrino Polono., gdzie autorstwo przypisane zostało Stanisławowi Niegoszewskiemu (ca 1565—post 1607),
krótko o nim:
https://czasopisma.marszalek.com.pl/10-15804/iw/7315-iw202112203
W różnych spisach przypisywono to autorstwo, raz tak:
Demineus C. Liga z zawadą kola poselskiego spolnego narodv K.P. y W. X.Lit. authore Christophino Daminaeo Peregrino Polono. – B. m. dr., 1596.
https://www.myslenedrevo.com. ...
|
|
umami |
| 20 marca 2022 13:55 |
@Aspiracje + pogarda = Rosja (19 marca 2022 07:47)
Przeczytałem to, co tam napisałeś ale dopiero po tym, jak wpisałem swój komentarz. Ja Moskwy-Pietuszek nie czytałem, widziałem kiedyś sztukę i potwornie mnie zmęczyła (w przeciwieństwie do Nocy Walpurgii). A potem odświeżyłem sobie jeszcze ten dokument: https://www.youtube.com/watch?v=DBeMdLR4Zlg
To jest koszmar. Wzniosłość nawet nie przemknęła mi przez myśl, to raczej próba ratowania siebie. Ciężko się to ogląda ale to stary film, autor jeszcze żył, a ta jego żona-opiekunka nie popełniła jeszcze samobójstwa. Nie potrafię zrozumieć alkoholika ale też nie mieszkałem w takim koszmarze. Jest jedna dobra scena w tym filmie, kiedy tym degustatorkom zadają pytanie najpierw o cenę produkcji a potem pada cena sprzedaży. Temu systemowi, przy takiej przebitce, los ...
|
|
umami |
| 19 marca 2022 20:16 |
@Aspiracje + pogarda = Rosja (19 marca 2022 07:47)
Panowie, Panowie (@ Gospodarz, Stanisław Orda, Betacool), miałem (mogłem) siedzieć cicho albo po co mieszać do tego wszystkiego Jerofiejewa i to jeszcze tak dosłownie?
To co pisze Gospodarz o możliwościach Rosji, która mogłaby na swojej rozległej przestrzeni stworzyć raj na ziemi, to najprawdziwsza prawda. Ona tego nie robi, bo woli robić ludziom w swoim kraju i poza jego granicami piekło na ziemi. Nic dodać nic ująć.
Co mogli mieszkańcy tego kraju, w jego poprzednim wcieleniu, tacy jak Jerofiejew? Tylko pić i sięgać dna kolejnej butelki wódki czy jakiejś mikstury i szukać tam drogi do Zbawiciela. Alkoholik nie ma raczej wyboru, musi pić. Może co najwyżej do swojego nałogu dodać szczyptę stępionej wrażliwości i erudycji. Eta wsio.
Ten pow&oa ...
|
|
umami |
| 19 marca 2022 12:23 |
@Życzenia dla Pań + Zełeński spuścił premiera Bennetta po drucie (tytuł z GM, tekst z Wall Street Journal) (8 marca 2022 21:24)
OT
Książka doszła, wielkie dzięki.
|
|
umami |
| 9 marca 2022 00:32 |
@Czy Grzegorz Braun będzie wisiał? (3 marca 2022 06:53)
OT
Jedziesz Gospodarzu do Wrocławia dzisiaj?
|
|
umami |
| 3 marca 2022 10:37 |
@Szkoła Leonii Rudzkiej w Warszawie (27 lutego 2022 21:06)
Te wspomnienia przypominają mi Pamiętnik Romany Pachuckiej, która mimo skrzywienia feministyczno-marksistowskiego raz wspomina absolwentki pensji Rudzkiej, które dostały się do szkół w Lozannie i Genewie.
Duma z osiągnięć tych kobiet i ich ciężkiej pracy oraz ten duch pozytywistyczny są naprawdę godne uznania i podziwu. Aż strach pomysleć, co one myślałyby sobie o tych dzisiejszych ruchach.
Fotka bohaterki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/5950187
krótki artykuł z wymienieniem Twojej broszury i parę dodatkowych fotek z Konstancina:
http://www.muzeumkonstancina.pl/898_rudzka_leonia
|
|
umami |
| 28 lutego 2022 23:26 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
a tu jeszcze trafiłem na opis innych elementów banknotu:
https://notescollector.eu/pages/en/notes.php?noteId=1364
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 18:05 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
Na razie, póki nie pojawi się jakaś nowa informacja, uważam, że ta rzeźba z chińskim smokiem miała opowiedzieć o Sino-Belgian Banku.
3 postaci z banknotów to bogowie (jedynie obraz Małgorzaty Austriaczki tu nie pasuje). Dzięki temu Apollowi można było dać smoka i dorobić mu chiński pysk jako wskazówkę.
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 15:41 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
A propos tego montażu, to może chodziło o odniesienie do tradycji:
(automatyczne tłumaczenie)
https://www.wikiwand.com/en/Paper_money_of_the_Qing_dynasty
Banknoty produkowane przez belgijskie banki
Banknot wyemitowany przez szanghajski oddział chińsko-belgijskiego banku (Banque Sino-Belge ) denominowany w „dolarach meksykańskich”.
Królestwo Belgii, mimo że było małym krajem, było państwem o dość wysoko rozwiniętej bazie przemysłowej, które w późnym XIX i na początku XX wieku cieszyło się również jako centrum handlu międzynarodowego. Bank chińsko-belgijski (franc.: Banque Sino-Belge) został założony przez króla Leopolda w celu prowadzenia działalności w zakresie przekaz&oa ...
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 14:53 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
Chętnie zobaczyłbym pierwowzór tej ryciny (albo rzeźby), bo na shutterstocku jest odwzorowanie ale już z banknotu, tyle że z poprawnym opisem:
The god Apollo with Cithara, the bow and arrows, standing on killed, by himself, dragon Python. Portrait from Belgium Banknotes.
http://shutterstock.puzzlepix.hu/kep/1729441021
Tym chętniej bym zobaczył, bo ten smok ma wyjątkowo chiński pysk. Więc może to jakiś montaż?
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 13:14 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
A tu jeszcze o tej świątyni Asklepiosa w Epidauros a propos 5000 franków:
https://visitworldheritage.com/fr/eu/sanctuaire-dasclépios-en-epidaure-grèce/37725626-da68-4581-9736-1df11c27b248
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 11:30 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
Ale opowieść o Orfeuszu i Tartarii bardzo mi się podoba, bardzo uwodzicielska :)
Czyli sam jesteś Pioterze jak Orfeusz.
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 11:24 |
@Czego nie wiemy o Orfeuszu? (25 lutego 2022 08:39)
To nie Orfeusz tylko Apollo.
I chyba nie jest to rzeźba Lombarda.
Apollo:
— Łuk i lira, którymi posługuje się Apollo, mogą być interpretowane jako narzędzia przeciwstawne (mordu i oczyszczenia).
— Zabijając węża-smoka Pytona – syna Gai nasłanego na matkę Apollina i Artemidy przez zazdrosną Herę (w innej wersji mity ofiarą Apollo był Delfyne, będący hipostazą pierwotnej Magna Mater) – strzegącego bramy do tajemnej wiedzy ukrytej pod ziemią, przejął władzę nad wyrocznią w Delfach (gr. delfys „macica”).
Da się też połączyć Apolla z Orfeuszem, jakby się ktoś upierał:
Apollo zabijający węża atakującego głowę Orfeusza (Serpens Orphei caput dilaniaturus in saxu ...
|
|
umami |
| 26 lutego 2022 11:16 |
@Lechilla (23 lutego 2022 16:00)
opis:
https://api-ewyszukiwarka.pue.uprp.gov.pl/api/collection/cdc2e59bb30a332732cda5787f229c9a
|
|
umami |
| 23 lutego 2022 23:28 |
@Lechilla (23 lutego 2022 16:00)
Patent
(str. 39 z 97)
3/05 27091. Jan Kubicki (Łódź, Polska). Masa przędzalnicza do wytwarzania włókien sztucznych, błon, jelit itd. oraz sposób przędzenia z niej włókien sztucznych. 16.3 1937. Udzielono 17.8 1938.
https://jbc.bj.uj.edu.pl/Content/367865/PDF/NDIGCZAS016938_1938.pdf
inne wzmianki w prasie:
str. 9 z 20
http://zbrojownia.cbw.wp.mil.pl:8080/Content/5051/04096_INW_380_1939_NR_4.pdf
str. 4 z 8
https://sbc.org.pl/Content/364438/iv4457-1939-08-0001.pdf
|
|
umami |
| 23 lutego 2022 19:24 |