Hands Face Space czyli Ace Of Spades
Przepraszam, ale nie mogłem sobie nie zażartować.
Rozmawiałem za dnia ze swoją znajomą, która miała lecieć w środę do Wielkiej Brytanii do rodziny na Święta Bożego Narodzenia ale wszystko zawisło na włosku bo jakaś nowa odmiana [––––] przeszkodziła... w negocjacjach handlowych z Wyspą.
Tak zrozumiałem ten artykuł z BBC
https://www.bbc.com/news/world-europe-55404087
A kiedy zobaczyłem Borisa Johnsona w otwartych drzwiach (serdecznie zapraszamy) za pulpitem z nalepionymi na nim ikonkami podpisanymi Hands Face Space
jakoś mi się tak to zrymowało z tym bezkompromisowym nagraniem Motörhead — Ace Of Spades.
To straszny łomot ale ten as wydaje się być adekwatny, bo ta nowa odmiana to niezłe zagranie. Żeby Was nie przestraszyć dodatkowo wizją, sama fonia:
https://www.youtube.com/watch?v=J-QAKCP8ong
If you like to gamble, I tell you I'm your man,
You win some, lose some, all the same to me,
The pleasure is to play, makes no difference what you say,
I don't share your greed, the only card I need is
The Ace of Spades
The Ace of Spades
Playing for the high one, dancing with the devil,
Going with the flow, it's all the same to me,
Seven or Eleven, snake eyes watching you,
Double up or quit,double stake or split,
The Ace of Spades
The Ace of Spades
You know I'm born to lose,and gambling's for fools,
But that's the way I like it baby,
I don't wanna live forever,
And don't forget the joker!
Pushing up the ante, I know you've got to see me,
Read'em and weep, the dead man's hand again,
I see it in your eyes, take one look and die,
The only thing you see, you know it's gonna be,
The Ace of Spades
The Ace of Spades
A żeby pozostać nadal w wyspiarskich klimatach, i z tym angielskim poczuciem humoru, to wczoraj Kurwizja w głównym wydaniu Wiadomości, relacjonując łączenie się Saturna z Jowiszem, zilustrowała przybycie Trzech Króli do Betlejem ujęciem z filmu Żywot Briana Terry'ego Jonesa.
I to jest prawdziwe przesilenie zimowe.
Coś poważniejszego niebawem.
Polskie tłumaczenie idzie tak:
Jeśli lubisz ryzyko, powiem ci, że też taki jestem
Wygrywasz trochę, przegrywasz nieco, wszystko mi jedno,
Przyjemnością jest grać, nie ważne co mówisz,
Nie podzielam twojej chciwości,
jedyna karta, której potrzebuję to
As Pik.
Grać o dużą stawkę, tańczyć z diabłem,
Płynąć z prądem, wszystko mi jedno,
7 lub 11, oczy węża obserwują cię,
Podwajaj lub spasuj, podwój stawkę lub złam się,
As Pik.
Wiesz że jestem urodzony by przegrać i hazard jest dla głupców,
Ale to jest to, co lubię dziecinko,
Nie chcę żyć wiecznie,
I nie zapomnij Jokera!
Podwyższając stawkę, wiem że chciałabyś mnie zobaczyć,
Sprawdź je i płacz, ponownie ręka umarlaka,
Widzę to w twoich oczach, spójrz raz i zgiń,
Jedyna rzeczą którą widzisz, wiesz że to będzie
As Pik.
Tłumaczenie pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,motorhead,ace_of_spades.html
tagi: negocjacje handel wielka brytania boris johnson motörhead saturn jowisz poker życie briana as pik ace of spades hands face space hands face space
|
umami |
| 22 grudnia 2020 04:29 |
Komentarze:
|
saturn-9 @umami |
| 22 grudnia 2020 06:39 |
Seven or Eleven, snake eyes watching you,
niezły tekst
Premier musi stoi pod trakcją wysokiego napięcia. Wyraz twarzy jak z Back to the Future. +
|
Grzeralts @umami |
| 22 grudnia 2020 06:50 |
Odbieram to jako komunikat do ludzi w UE: szczepionka uratuje wam życie, ale nie gospodarkę. Lasciate ogni speranza, czy coś w podobie.
|
|
saturn-9 @saturn-9 22 grudnia 2020 06:39 |
| 22 grudnia 2020 07:38 |
Zajrzałem na konto premiera: THIS IS / MY JOB i on to tak na codzień z tą trwałą się przemieszcza. Ma stylistów, masażystów i swoich aptekarzy.
BTW warto zapewne ponownie wciągnąć linijki „doubters, doomsters and gloomsters“ było to dnia, wiecej u Magazyniera...
|
Andrzej-z-Gdanska @umami |
| 22 grudnia 2020 09:13 |
Cytuję:
Przepraszam, ale nie mogłem sobie nie zażartować.
I ja też. I ja też.
Drzwi są otwarte, ale dwoje (widocznch) drzwi z tyłu - zamknięte! :)
AS pik jest chyba "czarny", a nie świński blondyn. :)
Ten nowy covid to taki prezent-niespodzianka na czas Brexitu.
|
|
umami @saturn-9 22 grudnia 2020 06:39 |
| 22 grudnia 2020 12:33 |
Ręka umarlaka też dobra, 2 asy, dwie ósemki. Coś to znaczy?
|
|
umami @Grzeralts 22 grudnia 2020 06:50 |
| 22 grudnia 2020 12:34 |
Ja, jak wąż, obserwuję z doskoku rozwój wypadków. Wróżyć nie będę :)
|
|
umami @saturn-9 22 grudnia 2020 07:38 |
| 22 grudnia 2020 12:36 |
Dzięki za link, nie pamiętałem (albo i nie czytałem), dałem plusa, bo dobrze koresponduje i jest tam też odniesienie do pokera :)
|
|
umami @Andrzej-z-Gdanska 22 grudnia 2020 09:13 |
| 22 grudnia 2020 12:37 |
Waszyngton był za zamkniętymi drzwiami ;)
|
smieciu @umami |
| 22 grudnia 2020 20:55 |
Na serio dali wyrywek z Żywota Briana? Nie no, to się staje kosmiczne. Jest kosmiczne.
Mam takie „szczęście” że w mojej mieścinie mieszka poseł PiS i mogę naocznie obserwować poziom tego tzw. PiSu. I tej żenady, nędzy nie da się w sumie opisać. Burmistrz poszedł do wyborów pod hasłem „jeb.. PiS” wtedy jeszcze nie znanym i wygrał. Wykosił wszystkich pisowców z gminy. Co na to poseł? Łasi się do niego bo przeież kaska. Oraz występuje w TV dla mas odgrywając mędrca jednocześnie otaczając się przygłupami i esencjami miernoty. Nawet nie chce mi się przytaczać ile płaczu było wśród pisowców, którzy robili posłowi kampanię a teraz zostali spuszczeni do kibla. Bo poseł ma ich szczerze w dupie. I nie kiwnie palcem w ich obronie.
I na tym właśnie polega, w TV puszczają fragment z Żywota Briana , lud wierzy w skończone bezmógie łajzy, które mają ich wybawić. A wszystko dlatego bo liczy się tylko ta iluzja. Wiara. Wyobrażenie pozbawione realnych ciał i zachowań.
No ale mniejsza. Fajnie sobie odświeżyć ten kawałek Motörhead. Chociaż... ja akurat w gierki i improwizację u nich nie wierzę i nawet właśnie się zastanawiałem nad Wielką Brytanią. Zdecydowanie jak dla mnie coś się szykuje. Brytole postanowiły się odciąć. Najpierw Brexit teraz covidowy pretekst. Tylko czemu?
Czy ma to być jakiś trening jedynie czy coś poważniejszego?
Śpieszą się z tymi szczepionkami jakby jakiś wyścig prowadzili. U nas święta nie święta, niedziela ale ruszają. Tam śrubę dociskają. No i ciągle wisi Trump. Mam złe przeczucia...
|
|
smieciu @umami |
| 22 grudnia 2020 21:32 |
A tak dla rozluźnienia, właśnie natknąłem się na film Doomsday :) Wielka Brytania. Wirus. Stan wyjątkowy, godziny policyjne itp. Wielki mur mający izolować ludzi. Tzn odciąć Szkocję. Jak kiedyś cesarz Hadrian ;) Może w realu zapodają coś podobnego? Tylko na całą Wyspę?
|
|
saturn-9 @umami 22 grudnia 2020 12:33 |
| 23 grudnia 2020 07:14 |
Zapewne tak, skoro zepchnięto w czeluść niebytu pierwotną wersję z 5 kartami pozostawiając 4 przy okrągłym stole z kantami.
Specjalistą od pokera nie jestem. Inni płodni na pokładzie mogą wnieść więcej. Niemniej skoro taki zapis "So the best low hand is 5-4-3-2-A..." wskazuje na Asa jako równowartość cyfrową "1" to w nas interesującym zapisie bedzie to "1188".
Rozdanie 'AsAs88' wskazuje na stare wino w nowych bukłakach... Pokerowa hagada.
|
|
saturn-9 @smieciu 22 grudnia 2020 21:32 |
| 23 grudnia 2020 07:21 |
Może kolega małą serie odpali pod sprawdzonym tytułem fajny film widziałem...
Ja dorzucę momenty, które dojrzałem w sieciowym zapisie. Polska wiki-ciotka uboga nieboga. Francuska ma odrobine więcej tłustych oczek. Konkurencyjne cioty wrzucają sporo ochłapów mięcha. Pruska ma namiary konkretne. Albionu córa szczytuje.
Był to rok 2008, gdy w kinach formatowano umysły widzów. Roczniki, które to wciągały są obecnie o 12 lat starsze czyli jest to pokolenie pomiędzy 30 a 50 rokiem życia.
Podatność na formatowanie narracją kolorowych, w szybkim tempie odtwarzanych sekwencji a w głowie co pozostaje? Pandemiczne wykwity z sieczki... czy inna martwa natura?
|
|
umami @smieciu 22 grudnia 2020 20:55 |
| 23 grudnia 2020 12:47 |
Serio, serio.
Mnie niepokoją te wiadomości o polowych szpitalach.
|
|
umami @smieciu 22 grudnia 2020 21:32 |
| 23 grudnia 2020 12:47 |
Nie znam. Brzmi jak zapowiedź.
|
|
umami @saturn-9 23 grudnia 2020 07:14 |
| 23 grudnia 2020 12:56 |
Trzy walety oraz para dziesiątek to full (czyli chyba 11–11–11–10–10). Zamiana na dwie pary to spadek siły, przynajmniej w pokerze.
|
|
saturn-9 @umami 23 grudnia 2020 12:56 |
| 23 grudnia 2020 14:20 |
Ale jest przesłanie skryte ponad pokerem z jego regułam bowiem 'ręka umarlaka' to ta która kładzie trupem.
4 karty sprawią więcej niż 5 kart. Hagada namolna na przełomie wieku 19. i 20. przebiła legende o "trzech waletach oraz parze dziesiątek".
Ściąga w sieci sufluje, że '1188' to tyle co cytuje:
Entries for the number 1188.
מלאך הברית (MLAK HBRYTh) (finals value)
The Angel of the Covenant = Anioł Przymierza [ Stare wino...]
|
|
Peiper @saturn-9 22 grudnia 2020 06:39 |
| 23 grudnia 2020 22:55 |
Ten wers akurat dotyczy gry w kości a oczy węża to dwie jedynki.
|
|
Szczodrocha33 @umami |
| 24 grudnia 2020 16:22 |
Dlaczego on ma takie wlosy jakby piorun w rabarbar walnal?
|
|
Paris @Andrzej-z-Gdanska 22 grudnia 2020 09:13 |
| 25 grudnia 2020 20:42 |
Oczywiscie, ze "prezent"...
... zeby jeszcze wiecej kasy PRZEWALAC na "swirusa"... i sie przewala !!!
Lekarze, pielegniarze, ostatecznie wojsko... a tu TYLKO 24 "zakazonych" na 10.000 ciezarowek !!!
Slabiutko.
|
|
Paris @umami 22 grudnia 2020 12:37 |
| 25 grudnia 2020 20:45 |
Voila...
... i caly czas jest !!!
|
MarekBielany @Szczodrocha33 24 grudnia 2020 16:22 |
| 25 grudnia 2020 23:14 |
To odwrócenie uwagi od stanu obuwia.
P.S.
Strzelam: jest nienaganne.
:)
|
|
saturn-9 @Paris 25 grudnia 2020 20:42 |
| 26 grudnia 2020 06:59 |
6 metrów mułu Paris wyczuwa ale czy nie czuć zamulania zwojów w takim zapisie "24"? Proteza jak ta lala 'dwa plus cztery' zgodna rodzinka pod znakiem zakalca 'szejść'. Ten zaś skrywa namiar na skrytkę pocztową triumfu znaków '00-105'.
Leni R. znała te klimaty.
No nie jest lekko. Krety lubią zanurzać się w mrocznych labiryntach. Takie klocki z tymi cieżarnymi pojazdami 1 + 4 ZER z jakich to njusów? F czy PL?
Protezy "14" przesłanie do centrali: 'Mamy problem' na rozstaju dróg do góry czy w dół? Poker face zgaga. Odsłona "14" serwowana jako 10 000. Berety, berety...
|
|
saturn-9 @Peiper 23 grudnia 2020 22:55 |
| 26 grudnia 2020 07:05 |
Gra w kości starsza od pokera. Tym bardziej wytrzeszcz oczu węża należy uhonorować. Potęga znaków!
|
|
umami @saturn-9 23 grudnia 2020 14:20 |
| 26 grudnia 2020 23:51 |
To mnie po prostu przerasta :) Nic nie kumam z tych zapisów. Choć widzę mały postęp u siebie :)
|
|
umami @Szczodrocha33 24 grudnia 2020 16:22 |
| 26 grudnia 2020 23:52 |
Wstał przed chwilą. Też tak rano wyglądam.